DONE VIDA!

Cierto o falso, si los doctores de la sala de emerfencia de cyalquier hospital saben que usted es un donate de organos, no trabajaran tanto para salvar su vida? La respeuesta es falsa, pero desafortunadameente ese es uno de los mitos mas comunes acerca la donacion de organos. Mitos como estos hacen que la gente sse sienta insegura sobre tomar la decision de ser un donante de organos.

La Coalicion de Donacion, una alianza de organizaciones nacionales y coaliciones locales, ha estado trabajanco por anos para disminuis los mitos que rodean la donacion, educando al publico acerca de la donancion de organos y tejidos. Sin embargo, segun una investigacion hecha recientemente por la Coalicion, muchos Hispanos nunca han recigido la informacion correcta acerca del proceso de donancion y siguen siendo renuentes a donor.

Segun la investigacion, hasta los Hispanos que dicen quieren ser donantes estan en gran parte mal informados. Sin embargo, estan abiertos al dialogo y parecen desear mas informacion acerca de los mitos de este proceso.

La Coaolicion tiene un numero de telefono sin costo (1-800-485-VIDA) y una pagina en el Internet (www.donevida.org) donde cualquier persona puede obtener unn folleto en Espanol. El folleto provera informacion acreca de los mitos mas comunes sobre la donancion de organos.

Habla Espanol?

It is important for the Hispanic community to become involved in donation. So many people of Latin ancestry need kidney transplants as a result of high blood pressure and diabetes. Pope John Paul II said, "We see an increasing number of people waiting, very often in vain, for the gift of an organ which would grant them fresh hope and life itself."

It is important to tell your family your feelings about donation, just as we talk about other things that involve the future. The family discussion should occur before a crisis arises so that everyone knows and understands the facts. For a free brochure in Spanish or a donor card, call LifeShare Of The Carolinas at (800) 932-4483. You may also obtain additional information in Spanish by visiting www.donevida.org, the Coalition on Donation's web site for the Hispanic/Latino community.

Done Vida!